Risto Silvonen (vas.), joka sairastui Chicholmin palossa ja kuoli 1908. Keskellä Vihtori Puumala, oikealla Alfred Rannanautio. Kuva kirjasta Lehtimäen Amerikan siirtolaiset.
Siirtolaiseksi lähdettiin yleisimmin taloudellisista syistä - haaveena rahat omaan tilaan muutamassa vuodessa